NOVITAL (the manufacturer) certi¬fies the product(s) hereunder conform to the requirements provided for by the European Community Directives and the Italian Civil Code. Therefore, it applies both to Italy and to all European Union Countries. This guarantee is extended to non-Member Countries, unless otherwise provided for by the laws of those Countries, provided that the Importer informs NOVITAL in advance. NOVITAL reserves the right to decide and agree the most suitable modi¬fication, if necessary. This guarantee is valid as provided for by the laws in force. The guarantee will be valid from the delivery date of the product. The delivery shall be substantiated by a purchase document (i.e. a till receipt, an invoice, or a receipt from item purchased). Should the name of the product not be marked on the purchase document, the seller will have to write out this GUARANTEE CERTIFICATE with stamp, signature, and date of delivery and to specify the product hereunder. The consumer, shall exercise his rights in advance through the seller of the product, to whom the present guarantee is extended under the existing laws. The purchase document, and the GUARANTEE CERTIFICATE where necessary, shall be shown to the importer or alternatively to NOVITAL, to identify the product as often as an intervention is required. Anyway, any complaint about product faults shall be conveyed to the importer or to NOVITAL within two months of defect detection. The whole product - not only the component considered faulty, unless otherwise authorized in writing by NOVITAL - hall be returned to the importer or the manufacturer, or to another company authorized by NOVITAL, at customer's risk and charge and at customer's expenses and care. According to the unquestionable opinion of the manufacturer, should the product be affected by either original material or processing defect, or should it be covered by guarantee as provided by law, under sections 1519 bis of the Civil Code, where applicable, the above mentioned manufacturer, importer or the authorized company shall either repair or replace it. The product will be given back to the customer free of charge. Anyway, it is understood that no refunding will be allowed if the product is not faulty, the manufacturer reserves the right to debit the customer with the expenses incurred by either NOVITAL or the authorized company for the call for intervention under guarantee. GUARANTEE CERTIFICATE NOVITAL reserves the right to ¬nd the most adequate solution provided for by the regulations in force in case of acknowledged defect of the product, included the replacement of the product rather than the rescission of the contract. It being understood what has been above mentioned, NOVITAL, manufacturer of the appliance and trademark holder, object to and never authorizes the marketing in the Countries of the European economic space, of appliances and its own products marketed outside those Countries. This guarantee does not cover: a) All products whose date of delivery and/or type of product specifi¬ed in the guarantee are not substantiated, as mentioned above. b) Damage due to transport (scratches, dents, failures and the like). c) Deliveries occurred by means of transport which have not been previously authorised by NOVITAL. d) Malfunctions due to carelessness, non-observance of the maintenance instructions commonly known or contained in the user manual, incapability to use the product, tampering or repairs carried out by personnel non authorized by the manufacturer. e) Glass components, bulbs, thermometers and all accessories, if any, except for the rules on consumer protection, where applicable. f) All parts subject to fair wear and tear. g) Installation, equipment setting, advice, uncircumstanced checks, routine and extraordinary maintenance. h) Indirect damage due to the lost of material, as a result of the fault of the product, such as eggs introduced or to be introduced into incubators, or better further injury/damage to people and/or things and/or animals. i) Consultancies, tests, surveys or other checks not authorised by NOVITAL. The limits of time for repair or replacement of parts shall be reasonable in relation to the organizational needs of the manufacturer, importer, or of the company providing the service and in consideration of the means of transport and/or shipping. Repairs under guarantee shall not extend, nor renew the guarantee. The components NOVITAL deems it opportune to replace under guarantee (directly or through importer or authorized company) will be automatically NOVITAL's property. THERE IS NO EXPRESS OR IMPLICIT ADDITIONAL GUARANTEE. For any dispute, the place of jurisdiction shall be the Court of BUSTO ARSIZIO - Italia.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
PRODUCT
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
DATE OF DELIVERY
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
DEALER’S STAMP AND SIGNATURE